Programa | Programme

Programação do V Colóquio Internacional de Poesia – O Simbolismo, As Artes

Dia 1 – 1º de Agosto de 2017 – Auditório da Geografia

9h00-9h25 – Cerimônia de abertura do Colóquio

9h25-10h25 – Conferência de Abertura

Mediação: Profa. Dra. Marta Kawano (USP)

  • Prof. Dr. Jean-Nicolas Illouz (Universidade Paris 8) – L’hymen des arts: L’Après midi d’un faune: Mallarmé, Manet, Debussy, Gaugin, Nijinsky

10h25-10h40 – Intervalo

10h40-12h05 – Mesa 1: Bestiários Simbolistas e Decadentes

Mediação: Profa. Dra. Maria Lúcia Outeiro Fernandes (UNESP/Araraquara)

  • Prof. Dr. Enéias Farias Tavares (UFSM) – Enigmas Híbridos: Édipo e a Esfinge No Simbolismo
  • Prof. Dr. Adriano Messias de Oliveira (pós-doutorando – PUC/SP) – Um gato sempre nos escapa: litoral e extimidade no bestiário de Baudelaire
  • Bruno Anselmi Matangrano (doutorando – USP/CNPq) – Domados pela Arte: leões, panteras e outras feras no imaginário simbolista

12h05-14h00 – Almoço

14h00-15h50 – Mesa 2: Ecos simbolistas no Século XX

Mediação: Profa. Dra. Naira de Almeida Nascimento (UTFPR)

  • Profa. Dra. Maria Lúcia Outeiro Fernandes (UNESP/Araraquara) – “Reflexos das iluminações poéticas de Rimbaud na lírica de Luís Miguel Nava”
  • Prof. Dr. Pablo Simpson (UNESP/IBILCE) – Notas sobre Guilherme de Almeida e a poesia simbolista
  • Prof. Dr. Fernando Crespim Zorrer (pós-doutorando – UFES) – Simbolismo e Vanguarda: a importância da poesia de Mallarmé nos Manifestos dos concretistas brasileiros
  • Sandra Mina Takakura (doutoranda – USP) – Uma proposta de estudo Neobarroco: ecos mallarmeanos em Et Eu Tu, de Arnaldo Antunes e Márcia Xavier

15h50-16h05 – Intervalo

16h05-17h30 – Mesa 3: Às margens do cânone do simbolismo francês

Mediação: Profa. Dra. Maria de Jesus Cabral (Universidade de Lisboa)

  • Prof. Dr. Antonio Viselli (University of Canterbury/Nova Zelândia) – Réversibilité et intertextualité chez le « pittore-poëta » Tristan Corbière
  • Profa. Dra. Andressa Cristina de Oliveira (UNESP/Araraquara) – A originalidade de Jules Laforgue – poeta decadente ou moderno?
  • Profa. Dra. Camila Soares Lopéz (UNESP/Assis) – Mercure de France: Simbolismo, petites revues, crítica literária e sociabilidades (1890-1898)

17h30-18h55 – Mesa 4: Diálogos interculturais: Leituras da Recepção

Mediação: Prof. Dr. Pablo Simpson (UNESP/IBILCE)

  • Profa. Dra. Monica Simas (USP) – De formosuras, resignações e carrancas: uma poesia escrita em folhas de lótus
  • Profa. Dra. Glória Carneiro do Amaral (Mackenzie/USP) – O lugar de Baudelaire no Simbolismo
  • Profa. Dra. Naira de Almeida Nascimento (UTFPR) – A estética da podridão e da morte em poemas de António Nobre

Dia 2 – 2 de Agosto de 2017 – Auditório da Geografia

9h00-10h25 – Mesa 5: Para além do Brasil: outros simbolistas nas Américas

Mediação: Profa. Dra. Maria Cláudia Rodrigues Alves (UNESP/IBILCE)

  • Profa. Dr. Nelson Luís Ramos (UNESP) – A Construção do Sonho na Obra de Dois Poetas Simbolistas: o Brasileiro Emiliano Perneta e o Quebequense Émile Nelligan.
  • Augusto Darde (doutorando – UFRGS) – “Débarcadères”, de Jules Supervielle: simbolismos e geopoéticas de paisagens naturais
  • Mariana Albuquerque Gomes (doutoranda – PUC/RJ) – Modernidade constelar: experiências estéticas simbolistas e modernistas na América Latina no fim do século XIX

10h25-10h40 – Intervalo

10h40-12h05 – Mesa 6: Simbolismo, As Artes

Mediação: Bruno Anselmi Matangrano (doutorando – USP)

  • Prof. Dr. Fabricio Vaz Nunes (UFPR) – Simbolismo e decadentismo na ilustração literária de Harry Clarke
  • Profa. Dra. Maria Cláudia Rodrigues Alves (UNESP/IBILCE) – Odilon Redon: o Pincel e a Pluma
  • Donny Correia (doutorando – USP) – Cinema de poesia: tensões simbolistas na distopia da modernidade

12h05-14h00 – Almoço

14h00-15h25 – Mesa 7: Simbolismo e a geração de Orpheu

Mediação: Prof. Dr. Caio Gagliardi (USP)

  • Profa. Dra. Raquel Madanelo (UFMG) – Pascoaes, Pessoa e o simbolismo
  • Prof. Dr. Fernando de Moraes Gebra (UFFS) – O “Narciso”, de Luís de Montalvor, e a paisagem em delírio
  • Cesar Marcos Casaroto Filho (doutorando – PUC/RS) – Um novo dandismo

15h25-15h40 – Intervalo

15h40-17h30 – Mesa 8: Prosas da Modernidade

Mediação: Profa. Dra. Raquel Madanelo (UFMG)

  • Prof. Dr. Caio Gagliardi (USP) – Húmus ou o “debate perpétuo” de Raul Brandão
  • Profa. Dra. Norma Wimmer (UNESP/IBILCE) – Mocidade morta, de Gonzaga Duque: um romance simbolista
  • Profa. Dra. Guacira Marcondes Machado (UNESP/Araraquara) –  Aspectos estético-temático-formais do simbolismo de Jules Laforgue
  • Kedrini Domingos dos Santos (doutoranda – UNESP/Araraquara) – Aspectos decadentistas em L’Ève future, de Villiers de L’Isle-Adam

17h30-18h55 – Mesa 9: Figuras femininas finisseculares

Mediação: Prof. Dr. Fernando de Moraes Gebra (UFFS)

  • Profa. Dra. Sandra Trabucco Valenzuela (Anhembi Morumbi) – Pandora e Eva: imagens femininas na arte simbolista de Redon, Klimt e Mossa
  • Profa. Dra. Mônica Genelhu Fagundes (UFRJ) – A Cabeleira de Ofélia: performance, pintura e poesia
  • Rosângela Canassa (doutoranda – Mackenzie) – Salomé de Oscar Wilde: a mulher e o mal no fim do século XIX

Dia 3 – 3 de Agosto de 2017 – Salas 266, 261 e 102 – Prédio de Letras

9h00-9h55 – Sessão A1 – Poetas e pintores (Sala 266 – Prédio de Letras) 

Mediação: Luiz Fernando Melques (mestrando – USP)

  • Caroline Pessoa Micaelia (mestranda – USP) – Entre a crítica de arte dos anos 1870 e a poesia-crítica dos anos 1890, uma carta de Stéphane Mallarmé para Odilon Redon
  • Luíza Araújo Braz (mestranda – UNESP/IBILCE) – “Le flacon” (“O frasco”): A interpretação de Charles Baudelaire por Odilon Redon
  • Marina Mastrangelo Franconeti (mestranda – USP) – Baudelaire crítico de arte e seu olhar da modernidade

9h55-10h50 – Sessão A2 – Prosa e Simbolismo (Sala 266 – Prédio de Letras) 

Mediação: Mayra Moreyra Carvalho (doutoranda – USP)

  • Daniele Santos (mestranda – UTFPR) – O Simbolismo em No Hospício, de Rocha Pombo
  • Joshua Teixeira Tangi (mestrando – UNESP/IBILCE) – A paisagem de lugar-nenhum: o sonho e a paisagem no Livro do Desassossego
  • Profa. Dra. Larissa Drigo Agostinho (pós-doutoranda – USP) – Mallarmé: a linguagem se refletindo. Notas sobre a linguagem, a ficção e o tempo

9h00-10h10 – Sessão B1 – Poesia e Simbolismo Brasileiro (Sala 261 – Prédio de Letras) 

Mediação: Mariana Albuquerque Gomes (doutoranda – PUC/RJ)

  • Grazzielle Forcato Martins (mestranda – UNESP/Assis) – A construção do Memento Mori na lírica de Alphonsus de Guimaraens
  • Rodrigo Bravo (mestrando – USP) – Verso e Ritmo em Esphinges, de Francisca Júlia
  • Ana Cristina Steffen (mestranda – PUC/RS) – Gilka Machado e o Simbolismo
  • Gabriella Mikaloski Pinto da Silva (graduanda – UFRJ) – “Eu tenho a vista e a visão”: a potência da imagem poética em Rimbaud e Murilo Mendes

10h10-10h50 – Sessão B2 – Poesia e Música (Sala 261 – Prédio de Letras) 

Mediação: Augusto Darde (doutorando – UFRGS)

  • Márcia Nayane Moreira Matos (mestranda – UFRJ) – Paisagens musicais no tempo da melancolia: Stefan George e Camilo Pessanha
  • Yuri Amaury Pires Molinari (mestrando – UFPR) – Tradução musical: Debussy e os Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé

10h50-11h05 – Intervalo

11h05-12h05 – Mesa 10: Baudelaire e tradução (Sala 266 – Prédio de Letras)

Mediação: Profa. Dra. Mônica Genelhu Fagundes (UFRJ)

  • Prof. Dr. Álvaro Faleiros (USP) – As Flores do mal numa viagem tradutória entre Brasil e Portugal, por Álvaro Faleiros
  • Mayra Moreyra Carvalho (doutoranda – USP) – Arte e política na tradução de Journaux intimes de Baudelaire por Rafael Alberti

12h05-14h00 – Almoço

14h00-16h00 – Mesa 11: Em torno de Cruz e Sousa (Sala 102 – Prédio de Letras)

Mediação: Prof. Dr. Álvaro Faleiros (USP)

  • Profa. Dra. Ivone Daré Rabello (USP) – Poesia de luz e trevas: a relação negativa da lírica de Cruz e Sousa com a sociedade brasileira
  • Prof. Dr. Antônio Donizeti PIRES (UNESP/Araraquara – CNPq) – Cruz e Sousa, o Orfeu desterrado
  • Profa. Dra. Simone Rufinoni (USP) – O Simbolismo em face da escravidão: a poética de Cruz e Sousa
  • Profa. Dr. Francine Fernandes Weiss Ricieri (UNIFESP) – Cruz e Sousa em leitura

15h50-16h05 – Intervalo

16h10-17h30 – Mesa 12: Teatro Simbolista (Sala 102 – Prédio de Letras)

Mediação: Profa. Dra. Simone Rufinoni (USP)

  • Prof. Dr. Carlos Gontijo Rosa (doutor egresso – USP) – Ensaio sobre “O [épico] Fim” de Portugal, segundo António Patrício
  • Lígia Maria Pereira de Pádua Xavier (doutoranda – UNESP/Araraquara) – Os aspectos simbolista-decadentistas na poesia dramática de Villiers de l’Isle-Adam

17h40-18h40 – Conferência (Sala 102 – Prédio de Letras)

Mediação: Profa. Dra. Annie Gisele Fernandes (USP)

  • Prof. Dra. Maria de Jesus Cabral (Universidade de Lisoba/Portugal) – Chant jailli de source innée… O drama simbolista e a ascese do dizer: Mallarmé, Maeterlinck, Castro, Patrício, Pessoa

Dia 4 – 4 de Agosto de 2017 – Auditório da Geografia

9h00-10h25 – Mesa 13: O Poema no Simbolismo Brasileiro

Mediação: Prof. Dr. Rogério Caetano de Almeida (UTFPR)

  • Prof. Dr. Fábio Andrade (UFPE) – O Fauno nos trópicos: um Simbolismo fora do eixo
  • Prof. Dr. Gilberto Araújo de Vasconcelos Júnior (UFRJ) – O poema em prosa no Simbolismo brasileiro
  • Prof. Dr. Rogério Caetano de Almeida (UTFPR) – Marcas decadentistas, simbolistas e expressionistas em Augusto dos Anjos: o poeta do hediondo e algumas confluências da modernidade

10h25-10h40 – Intervalo

10h40-12h05 – Mesa 14: Leituras de Mallarmé e Baudelaire

Mediação: Prof. Dr. Rogério Caetano de Almeida (UTFPR)

  • Profa. Dra. Deborah Walter de Moura Castro (doutora egressa – UFMG) – Silêncio dobrado
  • Fernando Ulisses Mendonça Serafim (doutorando – UNICAMP) – Simbolismo e crise: um colapso da poesia nas “Divagações” de Mallarmé
  • Profa. Dra. Márcia Eliza Pires (UNESP/Araraquara) – Charles Baudelaire e Cecília Meireles – ressonâncias poéticas sob a égide noturna

12h05-14h00 – Almoço

14h00-15h25 – Mesa 15: O Cânone do Simbolismo Português

Mediação: Profa. Dr. Francine Fernandes Weiss Ricieri (UNIFESP)

  • Prof. Dr. Claudio Alexandre de Barros Teixeira (doutor egresso – USP) Camilo Pessanha, intérprete da cultura chinesa
  • Profa. Dra. Annie Gisele Fernandes (USP) – As Metáforas inusitadas e a poesia da Modernidade
  • Profa. Dra. Flavia Maria Ferraz Sampaio Corradin (USP) – Pedro, o Cru: a saudade na eternidade

15h25-15h40 – Intervalo

15h40-19h00 – Minicurso: Percursos líricos em torno do simbolismo: do romantismo francês ao modernismo português

Aula 1: Prof. Dr. Jean-Nicolas Illouz (Universidade Paris 8/França)

  • Le sujet lyrique romantique et l’avènement de la modernité poétique : Hugo, Nerval, Rimbaud

Aula 2: Profa. Dra. Maria de Jesus Cabral (Universidade de Lisboa/Portugal)

  • Doença e(m) linguagem na ficção finissecular. Mallarmé, Maeterlinck, Verhaeren, Castro e Pessoa
Anúncios

Crie um website ou blog gratuito no WordPress.com.

Acima ↑